Forum européen des interprètes en langue des signes

Le 8 septembre 2017, s’est tenue à Toulouse l’assemblée générale annuelle du Forum européen des interprètes en langue des signes (efsli), suivie,
les 9 et 10 septembre, du colloque 2017 de l’efsli sur le thème « Quoi de neuf Docteur ? Interpréter le soin (médical, mental et autres domaines de santé) », co-organisé par l’Association française des interprètes et traducteurs en langue des signes (AFILS) et l’efsli.
En 1987 a eu lieu à Albi la première rencontre européenne des interprètes en langue des signes, qui sert souvent de référence tant en France qu’au niveau européen, notamment parce que c’est alors qu’a été exprimée la nécessité de suivre un code déontologique et de créer des formations d’interprètes. Trente ans après Albi, le colloque 2017 de l’efsli a offert une belle occasion de faire le point sur l’évolution du métier. Mais aussi de fêter magnifiquement les 25 ans de l’efsli, association dont beaucoup considèrent qu’elle est une émanation des échanges stimulants tenus à Albi.

par Sandrine Detienne

Photos prises par Magena’360 : http://www.magena360.fr/

A suivre dans le numéro 845

Img 8608